影音檔案庫
標題：上帝恨你－上帝憎恨貧窮－寒冰地獄
作者：侯俊明
日期：1999
原載：《侯俊明的罪與罰：1992-2008六腳侯氏版畫創作事件》（侯俊明，2008）頁206-207。
創作自述：
我一直對台灣的民間宗教和民俗儀式有著高度的興致，尤其是「地獄圖」，覺得其中充滿了荒謬，「地獄圖」的用意原是為了警示世人，勸人為善，弔詭的卻是用呈現酷刑和暴力的圖像，去「恐嚇」人們要做好事。換句話說，「地獄圖」其實是以勸善為名，包容暴力，讓暴力出現，讓暴力有出口。
我認為是繪製「地獄圖」的畫師，在享受暴力製造的同時，因為創造出讓人驚嚇的效果，自己覺得十分爽快。所以，「地獄圖」讓我覺得和台灣前幾年頻繁的街頭抗爭活動在本質上是相似的，群眾以抗爭為管道，沖撞、發洩，以反秩序的手段追求秩序，創造快感。
而上帝又以另一種方式製造地獄，「上帝恨你」這組作品的靈感來自於「七宗罪」以及在鄉間電線桿上常看到的宗教警語，如：「上帝憎恨色情」。我認為原慾是人類最普及性的問題，如果上帝對人的原慾憎恨，那麼祂應該是無所不恨的，所以，審判無所不在，地獄無所不在。因此，地獄不在遙遠的、暗無天日的地底，地獄就在我們日常生活裡，在我們的內心裡。
恨怨偶、恨外遇、恨陽萎、恨自己、恨肥胖、恨忙碌、恨貧窮，這七宗恨涉及了婚姻問題、兩性關係、男性自尊、自我認同、身體外貌、工作名利和生活經濟，它們真實的存在於我們的日常生活裡，也深入我們内在的價值觀。
作品內容：
【貧窮者】。不斷向外索求，放任心靈荒蕪，乃人世最大的罪惡。
圖為《侯俊明的罪與罰：1992-2008六腳侯氏版畫創作事件》（侯俊明，2008）頁206-207，由侯俊明授權提供。
重要關鍵字：侯俊明、版畫
關鍵字：侯俊明、上帝恨你、上帝憎恨貧窮、寒冰地獄、台灣、民間、宗教、民俗、儀式、興致、地獄圖、荒謬、警示、世人、勸人、為善、弔詭、酷刑、暴力、圖像、恐嚇、好事、勸善、出現、出口、畫師、享受、製造、驚嚇、爽快、街頭、抗爭、本質、群眾、沖撞、發洩、反秩序、秩序、快感、上帝、地獄、靈感、七宗罪、鄉間、電線桿、警語、憎恨、色情、原慾、普及性、無所不恨、審判、無所不在、遙遠、暗無天日、地底、日常、日常、內心、恨怨偶、恨外遇、恨陽萎、恨自己、恨肥胖、恨忙碌、恨貧窮、恨、婚姻、兩性、男性、自尊、自我認同、身體、外貌、工作、名利、經濟、真實、存在、内在、價值觀、貧窮、索求、放任、心靈、荒蕪、人世、罪惡
請先登入社群網站，或是填寫兩個必填欄位「姓名」與「電子郵件」後再送出留言，您所輸入的資訊僅供本網站使用。